A emergência da Linguística Funcional Centrada no Uso no Brasil: circulação teórica, deslocamentos epistemológicos e tradições de pesquisa

Nas últimas décadas, a Linguística Funcional desenvolvida no Brasil passou por significativas transformações teóricas e metodológicas. Inicialmente marcada por abordagens funcionalistas que enfatizavam o discurso, a interação comunicativa, a iconicidade e os processos de gramaticalização a partir do uso linguístico, essa tradição de pesquisa incorporou progressivamente conceitos e modelos analíticos provenientes da Linguística Cognitiva, da Gramática de Construções e do modelo de construcionalização e mudanças construcionais. Esses desenvolvimentos contribuíram para a emergência e a consolidação, no Brasil, do que se convencionou denominar Linguística Funcional Centrada no Uso (LFCU), perspectiva que articula pressupostos funcionalistas a uma concepção construcional da gramática. Este simpósio propõe uma análise historiográfica e epistemológica desse processo. Em vez de compreender os desenvolvimentos teóricos como uma sucessão linear de paradigmas, pretende-se investigar como as ideias linguísticas circulam entre comunidades científicas e são localmente recebidas, selecionadas, reinterpretadas, combinadas e institucionalizadas. O caso brasileiro constitui um contexto especialmente produtivo para examinar a interação entre tradições teóricas internacionais e práticas de pesquisa desenvolvidas em âmbito nacional. O simpósio abordará questões como: de que modo o funcionalismo norte-americano, o paradigma da gramaticalização, a Linguística Cognitiva, os modelos baseados no uso e a Gramática de Construções foram introduzidos e apropriados pela Linguística brasileira? Quais conceitos foram preservados, reformulados ou abandonados nesse processo? Como a incorporação de abordagens construcionistas transformou concepções funcionalistas anteriores de gramática, categorização, discurso, variação e mudança linguística? De que maneira a passagem de explicações fundamentadas na gramaticalização para conceitos como mudança construcional e construcionalização redefiniu a descrição dos fenômenos diacrônicos? Em que medida a linguística de corpus, os métodos quantitativos e os novos recursos computacionais também modificaram os padrões de evidência adotados nessa tradição de pesquisa? As contribuições poderão contemplar tanto desenvolvimentos conceituais quanto condições institucionais que favorecem a constituição de tradições de pesquisa. O simpósio acolhe estudos históricos, historiográficos e epistemológicos sobre o funcionalismo brasileiro e latino-americano, a gramaticalização, a Gramática de Construções, a Linguística Centrada no Uso e tradições relacionadas. Também serão aceitas contribuições comparativas que examinem a circulação de teorias linguísticas entre o Brasil e outras comunidades científicas. Ao articular história conceitual, história institucional e circulação teórica, o simpósio busca contribuir para uma compreensão mais ampla de como os quadros teóricos se transformam quando atravessam diferentes contextos intelectuais, linguísticos e institucionais.

Bibliografia

BATISTA, Ronaldo de Oliveira (org.). Linguísticas e linguistas no Brasil: uma história dos anos 1960-1990. São Paulo: Parábola, 2026.
BYBEE, Joan. Language, usage and cognition. Cambridge: Cambridge University Press, 2010.
CEZARIO, Maria Maura; FURTADO DA CUNHA, Maria Angélica (org.). Linguística centrada no uso: uma homenagem a Mário Martelotta. Rio de Janeiro: Mauad X; FAPERJ, 2013.
CUNHA, Maria Angélica Furtado; OLIVEIRA, Mariangela Rios; MARTELOTTA, Mário Eduardo (org.). Linguística funcional: teoria e prática. Rio de Janeiro: DP&A; FAPERJ, 2003.
GOLDBERG, Adele E. Constructions at work: the nature of generalization in language. Oxford: Oxford University Press, 2006.
HOPPER, Paul J.; TRAUGOTT, Elizabeth Closs. Grammaticalization. 2. ed. Cambridge: Cambridge University Press, 2003.
ROSÁRIO, Ivo da Costa (org.). Introdução à linguística funcional centrada no uso: teoria, método e aplicação. Niterói: Eduff, 2022.
ROSÁRIO, Ivo da Costa do; OLIVEIRA, Mariangela Rios de. Funcionalismo e abordagem construcional da gramática. Alfa: Revista de Linguística, São Paulo, v. 60, n. 2, p. 233-259, 2016.
TRAUGOTT, Elizabeth Closs; TROUSDALE, Graeme. Constructionalization and constructional changes. Oxford: Oxford University Press, 2013.
TROUSDALE, Graeme; TRAUGOTT, Elizabeth Closs. Constructions, Networks and Linguistic Change. Cambridge University Press, 2026.

Coordenação: Ivo da Costa do Rosário (UFF/CNPq); Mariangela Rios de Oliveira (UFF/CNPq/Faperj); Monclar Guimarães Lopes (UFF/CNPq/Faperj)