Português
Diferentes teorias linguísticas constituem suas compreensões a partir da reterritorialização de noções da Psicanálise e, em caminho inverso, a teoria psicanalítica produz compreensões produtivas sobre seu campo a partir da leitura de formulações da Linguística. Michel Pêcheux (2009, p.276, grifos do autor), ao marcar a Psicanálise como um dos campos a partir do qual a Análise do Discurso é fundada, aponta para uma falha justamente na relação com esse território: “alguma coisa está falhando também do lado da Psicanálise, na referência feita a seus conceitos, e se concentra sobre a relação entre o ego e o sujeito”. Em Authier-Revuz (1998, p.17), encontramos a referência à Psicanálise como uma das ancoragens fundamentais para destituir o sujeito do domínio de seu dizer. Em outras palavras, para a formulação da teorização proposta pela autora é central “a teoria elaborada por Lacan, de um sujeito produzido pela linguagem como estruturalmente clivado pelo inconsciente”. Benveniste (1976, p.93), em texto dedicado a pensar a linguagem em relação à descoberta freudiana, afirma que “[d]e fato é no estilo, mais que na língua, que veríamos um termo de comparação com as propriedades que Freud desvendou como signaléticas da ‘linguagem’ onírica”. De outro lado, Lacan promove seu retorno a Freud tendo a linguagem – e a linguística de seu tempo - como chave de leitura para sua crítica aos pós-freudianos, o que lhe permitiu a fundação de um novo campo, o campo do gozo. Formulações centrais, como “o inconsciente é estruturado como uma linguagem”, constatam a reterritorialização de teorias linguísticas no interior da Psicanálise. É nessa direção que Arrivé (1999, p.108) indica que “o enraizamento saussuriano da reflexão lacaniana é autêntico e profundo”. Em Freud, ainda que não seja viável indicar uma relação explícita com os estudos de Saussure, é possível ao menos afirmar como algumas descrições permitem lembrar do linguista genebrino. Esse é o caso de exemplos de lapso tão detalhadamente analisados por Freud em “Psicopatologia da vida cotidiana”. Os exemplos referenciados são apenas uma singela amostra da relação intrincada existente entre as ideias linguísticas e a Psicanálise, o que sinaliza a importância e justifica a proposição de um espaço que viabilize discutir a temática no campo da História das Ideias Linguísticas. Auroux (2008, p.147) afirma que não é possível abordar a questão da historicidade das ciências sem estudar a constituição e a estrutura dos horizontes de retrospecção, bem como a forma como os domínios de objetos são afetados pela temporalidade. Perguntar pela historicidade constitutiva das ideias linguísticas e da Psicanálise implica estudar como o conjunto de conhecimentos antecedentes, isto é, os horizontes de retrospecção se estruturam. Investigar os saberes que antecedem as noções e formulações linguísticas e psicanalíticas exige considerar uma teia de autores e obras que possibilitem analisar os desdobramentos temporais constitutivos dos diferentes campos, o que explicita que “o conhecimento tem necessariamente relação com o tempo: não há conhecimento instantâneo” (AUROUX, 2008, p.141, grifos do autor). Nessa direção, o presente simpósio temático acolhe trabalhos que dissertem sobre a relação intrincada entre diferentes ideias linguísticas e a Psicanálise na produção de noções, formulações e compreensões.
Bibliografia:
ARRIVÉ, Michel. Linguagem e psicanálise, linguística e inconsciente: Freud, Saussure, Pichon, Lacan. Rio de Janeiro: Jorge Zahar, 1999.
AUROUX, Sylvain. A questão da origem das línguas seguido de a historicidade das ciências. Campinas: Editora RG, 2008.
AUTHIER-REVUZ, Jacqueline. Palavras incertas: as não-coincidências do dizer. Campinas: Editora da Unicamp, 1998.
BENVENISTE, Émile. Problemas de linguística geral. São Paulo: Edusp, 1976.
PÊCHEUX, Michel. Semântica e discurso: uma crítica à afirmação do óbvio. Campinas: Editora da Unicamp, 2009.
Bibliografia:
ARRIVÉ, Michel. Linguagem e psicanálise, linguística e inconsciente: Freud, Saussure, Pichon, Lacan. Rio de Janeiro: Jorge Zahar, 1999.
AUROUX, Sylvain. A questão da origem das línguas seguido de a historicidade das ciências. Campinas: Editora RG, 2008.
AUTHIER-REVUZ, Jacqueline. Palavras incertas: as não-coincidências do dizer. Campinas: Editora da Unicamp, 1998.
BENVENISTE, Émile. Problemas de linguística geral. São Paulo: Edusp, 1976.
PÊCHEUX, Michel. Semântica e discurso: uma crítica à afirmação do óbvio. Campinas: Editora da Unicamp, 2009.